Publié dans Culture

Littérature - Michèle Rakotoson décorée « Chevalier de l’Ordre national malagasy »

Publié le mercredi, 24 mai 2023

Une ode à la littérature malagasy. La grande écrivaine reconnue sur la scène internationale du nom de Michèle Rakotoson, qui a récemment remporté le "Prix Orange du Livre en Afrique" (POLA) a été décorée « Chevalier de l’Ordre national malagasy ». L’Etat, par le biais du ministère de la Communication et de la Culture, lui a décerné cet honneur particulier grâce à de nombreux  prix internationaux qu’elle a remportés. Rappelons que cette grande dame de la littérature malagasy a été sélectionnée parmi les finalistes, lors du 14ème Prix Ivoire de la Littérature africaine d'Expression francophone de l’édition 2022. Le 12 mai dernier, elle a encore remporté le concours littéraire international POLA.

C’est grâce à son œuvre  intitulée « Ambatomanga, Le silence et la douleur », qu’elle été sacrée Prix Orange du Livre en Afrique 2023. A noter que ce roman mondialement connu est inspiré de faits réels sur la guerre de 1895. Un livre qui raconte le tracas et les inquiétudes d’un peuple face à une guerre qui se solde par une colonisation. Une œuvre composée à partir d’une fiction réelle qui conserve encore jusqu’à aujourd’hui toute sa force saisissante. Un livre  sorti au mois de mai 2022 qui raconte les prémices d’une colonisation naissante par la France dans les années 1894, et ce via le regard de deux personnages, Félicien Le Guen, le soldat français et Tavao, esclave et porteur malagasy. Cette œuvre littéraire poignante a porté l’étendard de la Grande île à l’extérieur. Lors de la cérémonie de décoration, l’écrivaine Michèle Rakotoson a martelé qu’elle et son équipe sont actuellement en train de traduire le livre 

« Ambatomanga, le silence et la douleur » en version malagasy. Michèle Rakotoson  travaillera également avec le ministère pour augmenter le nombre de livres mis à la disposition du public. Encore une fois, parce que ce livre mérite d’être parlé et parce qu’il est toujours exquis de parler littérature, l’œuvre « Ambatomanga, Le silence et la douleur » est disponible dans les différentes librairies de la Capitale, en France mais également dans la boutique du Musée de la photo d’Anjohy. Passionnés de littérature se sont réunis à l’Ivokolo Analakely, hier, durant la cérémonie au cours de laquelle Michèle Rakotoson a été décorée au titre de « Chevalier de l’Ordre national malagasy ». 

 

Si.R

Fil infos

  • Intégration régionale - Andry Rajoelina plaide pour la libre circulation dans la COI
  • Visite d'Etat d'Emmanuel Macron à Madagascar - Des signatures d'accords en perspective
  • Trafic de tortues protégées - Un député et ses complices envoyés à Tsiafahy
  • Route des Hydrocarbures - Fin du chantier avant les fêtes de Pâques
  • Actu-brèves
  • Visite du Président Macron à Madagascar - L’Opposition malgache se couvre de ridicule
  • Projets stratégiques - Le Japon injecte plus de 65 milliards d’ariary à Madagascar
  • ACTU-BREVES
  • Projets de grandes infrastructures - L’intérêt général prime sur l’intérêt d’une communauté
  • Mara Volamiranty Donna - « Arrêtons de déformer l’histoire »

La Une

Pub droite 1

Editorial

  • Visite d’Etat
    Le pays s’apprête à accueillir une visite d’Etat. Dans une ambiance effervescente, la Grande île se prépare à recevoir sur le sol malagasy, en visite d’Etat, le Président français Emmanuel Macron le 23 avril. Ce sera le 5ème voyage officiel d’un Chef d’Etat français à Madagasikara mais il s’agit cette fois-ci d’une visite d’Etat. On entend par « visite d’Etat, un voyage officiel d’un Chef d’Etat souverain dans un pays souverain suite à l’invitation officielle du Chef d’Etat d’un pays souverain. C’est le plus haut niveau protocolaire d’un voyage officiel qu’effectue un Chef d’Etat à l’extérieur. Selon le protocole français en matière de visite ou voyage du Chef d’Etat, il existe trois sortes de voyage : le voyage officiel (d’Etat éventuellement), le voyage de travail et le voyage privé. Le général de Gaulle effectua un voyage officiel à Madagasikara en 1958. Il ne s’agissait pas d’une visite d’Etat du fait…

A bout portant

AutoDiff