L'affaire se rapportant sur l'agression d'un gardien s'est déroulée à la Cité Goulam à Mazava Huile, route d'Amborovy, Fokontany de Tsararano Ambony dans la Commune urbaine de Mahajanga I, l'année dernière. Mais c'est seulement aujourd'hui qu'elle connait un rebondissement. Les présumés auteurs du forfait, à savoir les frères Goulzar Malik Kan et Goulzar Zouber Kan, sont recherchés. Ils ont pris la fuite après une plainte de la victime et aussi après qu'ils ont reçu leur convocation par la Gendarmerie, et les fugitifs restent introuvables, depuis. Les deux frères font donc actuellement l’objet d'un avis de recherche.